您查看的活动已结束

【活动内容】

“每个民族都有自己的民间故事，这样的故事就像是星星，星星可能已损毁，但它发出的光还在到达我们的路途上”。

                                                     ——阿乙

导演万玛才旦在采访中曾不断提及，民间文学影响了他一生的创作，尤其在文学创作上，他受到了太多的影响和熏陶。

汉藏双语作家龙仁青说：“万玛才旦与民间文学之间的关系，不单单是提取素材、借鉴语言这么简单。它更大的意义在于奠基了万玛才旦文学艺术诉求的文化基因，也塑造了他的人格品质”。

这些影响和熏陶，反映在他的电影中，呈现出悲悯的底色，令中国电影具有了更为丰富的民族性，同时又突破了民族和地域的限制；也反映在他的小说创作中，他将生与死、传统与现代、信仰与现实等充满重量的命题，以朴素而简洁的语言讲述出来，这些单纯而日常化的故事正如代代传唱的民间传说、英雄史诗一样，生动贴切，极富力量。

但正如万玛才旦所忧虑的那样，在现代日常生活中“这种文化传统正在慢慢消失”，为了拯救这些失落的古老传说与民族智慧，重新唤起这些简洁故事中珍贵的精神财富与文化遗产，万玛才旦便以译者的身份，翻译和整理部分藏地民间故事，收录在《如意故事集：代代相传的藏地民间故事》中，这是他对故乡传统文化与精神遗产的承继与发扬。

2024年6月14日（周五）晚19:00，我们特别邀请了中国作协书记处书记、作家邱华栋，中国社科院民族研究所研究员刘大先，青年评论家行超做客北京 DT51 3F RENDEZ-VOUS，和德觉桑布一起行走在雪域里的密林之中，见证这些奇幻故事里的鸟衣王子、猪头卦师、魔鬼兄弟……一起感受从万玛才旦的故乡刮来的风，领略他留给我们每一个当代人精神原乡的宝贵财富。

【活动嘉宾】

中国作协书记处书记 当代作家。1969年生于新疆，祖籍河南西峡。著有长篇小说《夜晚的诺言》《白昼的喘息》《正午的供词》《花儿与黎明》《教授的黄昏》《单筒望远镜》《骑飞鱼的人》《贾奈达之城》《时间的囚徒》《长生》等12部，中篇小说《手上的星光》《环境戏剧人》等32部，系列短篇小说《社区人》《时装人》《十一种想象》《十三种情态》等180多篇。共出版有小说、电影和建筑评论集、散文随笔集、游记、诗集等各类单行本100多种。多部作品被翻译成日文、韩文、英文、德文、意大利文、法文和越南文。

文学博士，中国社科院研究员，《民族文学研究》杂志副主编，中国社会科学院大学教授，中国作家协会第十届全委会委员，中国作家协会文学理论批评委员会副主任。著有《现代中国与少数民族文学》《从后文学到新人文》《文学的共和》等，曾获鲁迅文学奖、唐弢青年文学研究奖、胡绳青年学术奖提名奖等。

青年评论家，北京师范大学文学博士，中国作家协会《文艺报》副编审。出版有文学评论集《言有尽时》《和光同尘》，文学访谈录《爱与尊严的时刻》。曾获中国作家出版集团奖、《南方文坛》年度优秀论文奖、《长江文艺》双年奖、《北京文学》优秀作品奖、北京文艺评论年度推优等，入选首届“中国当代文学研究会年榜（2023）•新锐榜”。

【推荐阅读】

藏地版《一千零一夜》，代代相传的藏地民间故事。

将失落星光重新点亮，把古老记忆再次唤醒。“我受到的民间文学的影响肯定是很大的，小时候还没上学之前，就听到很多民间故事，然后把这 些听到的故事讲述转述给别人听。这是一种文化传统。现在，这种传统正在慢慢消失。”（万玛才旦）

坐飞机而来被寄予众望的外来种羊，一生寻找梦中姑娘的流浪歌手，全身透明的雪山精灵，指日为月的少年情事，辗转追寻的公路电影……从雪山生灵到藏地风霜，从文字声音到画面影像，我们溯流而上，重新捡拾起只讲了一半的故事，借由文字再次抵达万玛才旦的内心艺术世界，再次见到净土上那株“生命力顽强的莲花”。

《乌金的牙齿》是万玛才旦的短篇小说集，包含了十三个故事。在日常即魔幻的藏地之上，穿行着色彩斑澜的各种人物，有嗜酒如命的酒鬼，恭敬虔诚的喇嘛，还有讳莫如深的屠夫与上师，执着于寻找自我身份的牧羊少年，站着瞌睡的少女……他们在执拗中生出孤独，在欲望里产生失落。无论是在传统与现代的边界摇摆，还是在真实与梦境中寻觅，万玛才旦总能用他独特的笔调，使他的人物故事在平常中幻化出奇异的光彩。

本书收录了小说家、导演万玛才旦近年创作的十部短篇小说，展现了普通藏族老百姓的生活群像：满腹民间故事的村庄老人，被认证为活佛转世的 幼子，为了哺乳耗尽心力的新生儿父母，犯下纵火罪行的诗人……青藏高原的风刮过，为他们的故事蚀刻出独树一帜的纹理和走向。